« Attends, tourne un peu vers la droite –voilà. Et puis retire ta veste, ça fera mieux. » « T’as encore quelque chose à redire monsieur le réalisateur ? Tu me donnes l’impression qu’on tourne un porno, là. » Elle retire sa veste et la pose sur l’herbe, hors-champs de la caméra, tandis que Clyde étouffe un fou rire difficilement dissimulable. Le jeune homme se pince les lèvres un moment, les humecte, puis regarde sa sa sœur cadette avant de se concentrer de nouveau sur l’objectif. La rouquine, quant à elle, lève les yeux au ciel et pousse un long soupir. Un soupir lourd de signification. « Surtout te presse pas, Spielberg... » « Ne m’insulte pas s’il te plaît. Spielberg c’est vraiment pas ma tasse de thé. » « Tu préfères qui, les weirdos à la Coppola ? » « Hey, c’est pas un weirdo ! » « Il est complètement odd. » « Un peu. » « Complètement. Bon, tu filmes ou t’attends la vierge ? » « Une dernière mise au point et ce sera parfait… » « On s’en fiche de ta mise au point, à ce rythme là on va jamais y arriver. » Elle commence à jouer avec ses cheveux. « Non mais là t’as vraiment l’air d’une pornstar. Lâche ta mèche et tâche de te concentrer. » Il lèvre un bras et crie soudainement : « Ça tourne ! » « Merde, j’ai oublié ma formule ! » « Quoi ? » « J’ai oublié la formule j’te dis ! » « Et alors ? C'est toi la sorcière, t’as qu’à inventer un truc ! On est en train d’épuiser de la pellicule pour ta face j’te rappelle. » « …Abracadabra ? » « Tu te fous de moi, là ? » Il coupe la vieille caméra de grand-père Walcott et retire ses lunettes de soleil, lui lançant un regard chargé d’une consternation théâtrale, digne d’un réalisateur blasé face à sa vedette capricieuse. « Laisse tomber, America’s got talent c’est pas pour toi de toute façon. » « Pourquoi ? Pourquoi tu coupes ? Hey c’est bon j’m’en souviens ! Remets la caméra en marche ! » « Non. » « C’est quoi le problème ? » « C’est… Tes yeux. » « … Mes yeux ? » « On dirait que tu viens de te réveiller, pourquoi tu t’es pas maquillée ? » « Où est ma maquilleuse ? Maquilleuse ! » Elle claque des doigts tout en appelant dans le vide du jardin. Bien évidemment personne ne vient pour la peinturlurer, pas plus que la formule qu’elle a véritablement oublié. Ce sont plutôt les ennuis qui viennent vers eux, et au grand galop… « Je peux savoir ce que vous faites dans le jardin avec mes amulettes ? » Le frère et la sœur se dévisagent un quart de seconde, horrifiés, avant de dire simultanément : « C’est lui qui a eu l’idée ! » « C’est elle qui a eu l’idée ! » « Oh Clyde, ta tête est bien trop grande voyons, tu remettras aussi les lunettes de ton grand-père à leur place. » dit Aggie tout en ébouriffant les cheveux de son petit-fils. « Eh bien je vois, puisque c’est lui et c’est elle, nous allons punir les deux. » « Punir ? Mais grand-mère j’te jure qu’elle m’a suppliée de la filmer, elle veut passer à la télé. » « Pardon ? » « Tu sais la télé, tu m’en as offert une pour mon anniversaire… » « Et vous comptiez montrer mes amulettes à travers cette boîte maléfique ?! » « Baah…. Ouais. » disent-ils en chœur tout en examinant avec une attention toute particulière le gazon. « Remettez-les immédiatement à leur place ou je vous change en gnomes ! » « En gnome, t'es sérieuse grand-mère ? » Elle prend le parapluie à motifs écossais censé régler la lumière et donne un petit coup sur leurs têtes, quand bien même ils se protègent avec leurs mains. « J'ai dit immédiatement ! »

Il hésita avant d’aller la retrouver, et resta quelques secondes au loin, le temps de l’admirer. Elle se tenait là, au beau milieu du cimetière. Ses cheveux flamboyaient sous la lumière du soleil, ils semblaient flotter dans l’air comme de la soie au vent, légers, et contrastaient avec son visage morne, terne. Elle qui était d’habitude si rayonnante et pleine de vie, semblait n’être plus que l’ombre d’elle-même. On pouvait percevoir sur ses traits une constellation entière de sentiments, tantôt suivis, tantôt contradictoires. De la tristesse tout d’abord, puis de l’incompréhension, et de la rancœur… Puis toutes ces autres choses qu’on ressent quand on vient de perdre un proche, et qu’on réalise qu’on est seul au monde. Le temps qu’il se rende près d’elle, ses yeux s’étaient embués de larmes et à présent une rivière coulait le long de ses joues de rouquine.
Cela faisait deux ans qu’il ne s’était pas retrouvé si proche d’elle. Deux ans qu’il avait quitté Salem et qu’il n’y était pas revenu, préférant Cleveland et l’Ohio au Massachusetts pour mener à bien ses études scientifiques… Loin de toute formule magique et de toute sorcière. Y était-il seulement arrivé ? Il revenait au bercail avec un diplôme en poche, certes, mais ce dernier était bien loin de tous les espoirs que sa famille avait placés en lui. Infirmier, voilà ce qu’il était devenu alors qu’il visait les étoiles. L’astronomie demeurerait un fantasme. Clyde Clapton, ou comment gâcher sa vie et… trahir les siens. Approchant son visage de celui de sa sœur, il se fit brusquement repousser. Elle ne lui pardonnait pas, et elle avait ses raisons. Se redressant, il tourna la tête et fit enfin face à ce qu’il avait tenté d’éviter depuis qu’on l’avait appelé pour lui annoncer la nouvelle. Depuis qu'on lui avait dit que le temps des frivolités était fini, et qu'il devait prendre ses responsabilités.
Abbie était partie, et cette fois elle ne reviendrait plus, ni pour Emma ni pour lui. Son cœur se crispa dans sa poitrine, réduit à l’état d’une canette qu’on aurait compressée. C’était donc cette boîte qui la renfermait, elle que personne ne pouvait jamais contenir. Son hyperactive de grand-mère s’était fait clore le bec par la mort en personne. Un sourire amer s’esquissa sur son visage tandis qu’on lui tendit une rose blanche. Et dire qu’elle avait quitté Salem pour la toute première fois, avec la certitude que son Clyde ne la supporterait plus. Il se retrouvait à présent avec son fardeau à porter -celui qu'elle avait laissé derrière elle. Un fardeau ? Il se retourna de nouveau vers sa sœur qui, comme une feuille, tremblait. N'y avait-il pas pire fardeau que celui-ci ? Relevant la tête, il se permit de lui prendre discrètement la main. Cette fois, et à sa grande surprise, elle n’objecta pas. Faisant quelques pas en direction du cercueil, ils déposèrent finalement leur fleur. Ensemble.